Their finances punished by the coronavirus pandemic, cities are preparing to furlough many of their workers, and IT officials are no exemption.