Sam Liccardo said cities need help from telecom firms and the federal government to avoid saddling citizens with the cost of 5G infrastructure.