Agencies must recommend innovative ways of recruiting and retaining tech talent, as well as surging hiring during crises like the COVID-19 pandemic.