As an army of daily commuters calls for New York City to fix its sluggish subway system, a new idea revealed through a governor’s challenge may provide…