A student-led nonprofit called Bridging Tech has been providing refurbished computers to homeless K-12 students during the pandemic.