Two federal CDOs said building a data-savvy workforce is very much front of mind at their agencies.